Po co, na co i dlaczego?

Wynurzenia książkowo-molowe maniakalnej czytelniczki tudzież kolekcjonerki książki "Mały Książę" Antoine'a de Saint-Exupéry'ego w różnych językach i dialektach (obecnie 96) oraz rozmaitych wydań polskich tejże. Zapraszam!

sobota, 25 lipca 2015

Pod gwiazdami w kolorach róży

"Pod gwiazdami Książę jesteśmy..." Ach, tak jakoś mi się zanuciło na początek dnia :-) Dzisiaj będzie bardzo gwiaździście i w kolorach róży - zieleń i czerwień. A to wszystko dzięki kolejnemu nowemu polskiemu wydaniu (w tym roku to już nie jest niespodzianka, a raczej norma) "Małego Księcia":

Antoine de Saint-Exupéry
Mały Książę (Le Petit Prince) [twarda oprawa]
przeł. Barbara Przybyłowska
z ilustracjami Autora
Wydawnictwo Olesiejuk, Ożarów Mazowiecki 2015
seria Klasyka dla młodzieży
ISBN 978-83-274-3170-7

opracowanie graficzne na podstawie serii "Mes grans classiques" Fleurus Mame



Piękna okładka tomu, kryjącego znane nam już tłumaczenie Barbary Przybyłowskiej. Ciekawostkę stanowią kolory okładki oraz ilustracja Księcia na niej widniejąca (wybierana rzadziej niż Książę stojący na planecie). Wyklejka jest zielona z gwiazdami - analogicznie do tła okładki. Nagłówki rozdziałów oraz pierwsza litera tekstu wydrukowano w kolorze identycznym jak wyklejka.

Tom ukazał się nakładem Wydawnictwa Olesiejuk w serii Klasyka dla młodzieży, w której wydano także m. in. "Małe kobietki" L. M. Alcott czy "Wyspa skarbów" R.L. Stevensona.

Przyznam, że to pięknie wydany i oryginalny w kolorystyce egzemplarz mojej kolekcji.

Poniżej można zobaczyć okładki wydań książki z mojej kolekcji w tłumaczeniu Barbary Przybyłowskiej - bardzo zróżnicowane estetycznie i kolorystycznie oraz z innymi ilustracjami wybranymi na okładkę.